TIFFANY MOMENTS

En la serie titulada "Tiffany Moments", el artista, por medio de Photoshop interviene la parte superior de la página 3A del New York Times, donde la reconocida casa de joyas Tiffany & CO publica diariamente su aviso publicitario. Su intervención consiste en intercambiar el texto que describe el producto que la joyería ofrece por el pie de página de la fotografía publicada al lado izquierdo de la mencionada publicidad. Con esta sencilla intervención el artista pone en evidencia la promiscuidad con que las imágenes son tratadas en los medios, poniendo en el mismo plano nuestra necesidad de consumir al sufrimiento y las tragedias sociales que acontecen en otros lugares del mundo. Así, Aristizabal nos invita a reflexionar sobre la banalización de la violencia que se opera a través de los medios.

In the series entitled “Tiffany Moments,” the artist intrudes by means of Photoshop on the top of page 3A of the New York Times, where the renowned jewelry house Tiffany & Co. publishes its daily advertisements. His intrusion consists of exchanging the text that describes the jewelry for the footer of the photograph published on the left side of the ad. With this simple intervention, the artist [he] highlights the lack of discrimination [promiscuity] with which images are treated in the media, putting our need to consume on the same level as the suffering and social tragedies that occur elsewhere in the world. Thus Aristizábal invites us to reflect on the routine violence that takes place through the media.

http://jorgejulianaristizabal.com/files/gimgs/20_img7769.jpg
http://jorgejulianaristizabal.com/files/gimgs/20_img7768.jpg
http://jorgejulianaristizabal.com/files/gimgs/20_img7767.jpg
http://jorgejulianaristizabal.com/files/gimgs/20_img7766.jpg
http://jorgejulianaristizabal.com/files/gimgs/20_img7765.jpg
http://jorgejulianaristizabal.com/files/gimgs/20_img7760.jpg
http://jorgejulianaristizabal.com/files/gimgs/20_img7758.jpg
http://jorgejulianaristizabal.com/files/gimgs/20_img7764.jpg
http://jorgejulianaristizabal.com/files/gimgs/20_img7763.jpg
http://jorgejulianaristizabal.com/files/gimgs/20_img7762.jpg