PENETRACIONES

Son los pájaros penetradores los que meten la cabeza en los nidos, en los troncos de los árboles, en las casitas, en los agujeros que encuentran. No importa que las distintas aves que pinta Aristizábal sean de variados tamaños y colores; las reconocemos sin cabeza, pues sus cuerpos ofrecen suficiente información para nuestras mentes. Él las va despojando de sus partes, y nosotros todavía las seguimos reconociendo. El contenido visual en las obras tituladas “Penetración” es escaso; sin embargo, el contenido conceptual es erótico y abundante: con qué dicha, con qué fuerza penetran ellas en los agujeros.
Ana Cristina Velez

Penetrators are birds that put their heads into nests in the trunks of trees, houses, and holes they find. It doesn’t matter that the birds Aristizábal paints are of different sizes and colors; we recognize them without their heads because their bodies provide enough information to our minds. He has stripped them of their parts yet we continue to recognize them. The visual content in the works entitled “Penetration” is scarce; nevertheless, the conceptual content is erotic and abundant: how happily, how strongly they penetrate the holes.
Ana Cristina Velez

http://jorgejulianaristizabal.com/files/gimgs/41_tam-web-paj.jpg
http://jorgejulianaristizabal.com/files/gimgs/41_4.jpg
http://jorgejulianaristizabal.com/files/gimgs/41_15.jpg
http://jorgejulianaristizabal.com/files/gimgs/41_1.jpg
http://jorgejulianaristizabal.com/files/gimgs/41_13.jpg
http://jorgejulianaristizabal.com/files/gimgs/41_16.jpg
http://jorgejulianaristizabal.com/files/gimgs/41_10.jpg
http://jorgejulianaristizabal.com/files/gimgs/41_2.jpg
http://jorgejulianaristizabal.com/files/gimgs/41_11.jpg